Las Oficinas Gubernamentales abiertas, pero algunas no están funcionando
GREAT BAY, Sint Maarten (DCOMM).- Las oficinas gubernamentales están abiertas, sin embargo, los siguientes departamentos y servicios están cerrados al público: Oficina de Receptores,...
CPS entiende se necesita crear conciencia sobre el uso apropiado de los antibióticos
GREAT BAY, Sint Maarten (DCOMM) - La agencia de salud de las Naciones Unidas (ONU), y la Organización Mundial de la Salud (OMS), se...
Actividades para promover la libertad de prensa en las Américas
La SIP anuncia nuevas actividades para promover la libertad de prensa en las Américas
Miami – La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), por medio de...
Procurador confirma Wendy murió de varias puñaladas
Traducida por Máximo Castro
MARIGOT / Guadalupe.-El Fiscal Samuel Finielz confirmó ayer lunes a periodistas que Wendy Montulet (22), la joven turista belga que salió...
Hombre afirma fue golpeado sin motivo por agentes de la policÃa
PHILIPSBURG - Glenville Riley, personaje de pueblo que hace trabajos raros para ganarse la vida, y que a menudo merodea los alrededores de la...
Boasman calificó de fructÃferas las reuniones celebradas en Aruba
Traducidas por Máximo Castro
PHILIPSBURG, Sint Maarten.- El ministro de Justicia, Rafael Boasman, regresó a la isla el miércoles 11 de los corrientes desde Aruba,...
Desviarán tránsito en St. Peters Road por trabajos en alcantarillados
~ "Las viviendas de St. Peters Road serán conectadas a las tuberÃas de aguas residuales" ~
Traducción Máximo Castro
ST. PETERS, Sint Maarten.- A partir del...
Hallan restos humanos en la playa de Belair
Investigaciones en curso
PHILIPSBURG, Sint Maarten.- Durante una búsqueda realizada el martes 1 de agosto por miembros del KPSM asistidos por los infantes de marina...
“Instrucción de Recuperación de activos” en vigor desde 1 de julio de 2017
Traducido por Máximo Castro
PHILIPSBURG .- La "recuperación de activos de instrucción" está en vigor a partir del 1 de julio de 2017. Esta instrucción...
