Traducido por Máximo Castro
Great Bay, San Martín.-La Oficina de Gestion de Desastres aconsejó a los residentes de la costa tener preparados planes para enfrentar posibles oleadas en caso de que una tormenta o un huracán pase a lo largo de la costa sur del país.
De acuerdo con la Oficina de Gestión de Desastres, estos planes deberían haber estado en vigor desde antes del inicio de la temporada de huracanes el 1 de junio.
La temporada hasta ahora ha visto formarse cuatro tormentas, y el pico de la temporada todavía está por venir.
Daños a la propiedad pueden esperarse de los huracanes, las inundaciones costeras han ido aumentando año tras año, y en muchos lugares la amenaza a la vida ha aumentado también.
La mayoría de las comunidades costeras son vulnerables a una o más diferentes tipos de inundaciones y peligros relacionados: las frecuentes inundaciones provocadas por marejadas y vientos erosionan playas y acantilados.
Las zonas costeras de San Martín son: Beacon Hill, y su entorno en conexión con carretera Aeropuerto Internacional Princesa Juliana en Beacon Hill, Simpson Bay, Pelícan, y Philipsburg (a lo largo del paseo marítimo).
En el caso del paso de un huracán, los propietarios deben asegurar sus pertenencias a los niveles superiores de la estructura. Si decide no quedarse en casa, debe tomar las medidas necesarias, y elegir el lugar donde se va a refugiar antes del paso de un huracán.
No hay que esperar hasta el último momento para evacuar su hogar; esto debe hacerse antes de que llegue el huracán. Los primeros en responder no podrán salir durante vientos con fuerza de huracán para ejecutar un rescate. El aumento de las aguas pluviales también pueden inundar las carreteras costeras, por lo que se debe salir antes.
El vínculo más importante en la cadena de preparación y respuesta a las inundaciones costeras es usted. Tomar las medidas necesarias para preparar a su familia y el hogar, de acuerdo con la Oficina de Gestión de Desastres.
Aquí está una lista de verificación si tiene que salir de su casa antes de la llegada de huracanes debido a la alta marea de la tormenta que se espera: cortar el agua y el gas; tener un radio y baterías de repuesto; botiquín de primeros auxilios; flash; ropa de cama de repuesto; agua embotellada y alimentos enlatados; llaves de casa; medicina recetada; dinero en efectivo y tarjetas de crédito; teléfono móvil y ropa de repuesto.
Recuerde, sólo se necesita el paso de un huracán para que la temporada sea mala. ¡Esté preparado!
