Informe Policial: Arrestado segundo sospechoso
Comunicado de prensa de la KPSM
PHILIPSBURG, Sint Maarten - Un segundo sospechoso en relación con la investigación Onyx, fue arrestado.
PIE DE FOTO Inspector Steven...
Prisión para traficantes de seres humanos
Traducido por Máximo Castro
PHILIPSBURG.- El Tribunal de Primera Instancia de St. Maarten sentenció el miércoles a C.E.S. (59), a 14 meses de prisión por...
Actualización # 3: Propiedades y tres botes pertenecientes a Francesco Corallo fueron confiscados
Actualización # 3:
Traducido por Máximo Castro
LOWLANDS, Sint Maarten.- Los allanamientos realizados en St. Maarten, dirigidas por el Juez de Investigación que tuvieron lugar el...
Colector de basura resulta atropellado por un vehículo
Traducido por Máximo Castro
SAUNDERS.- Un colector de basura fue atropellado el domingo en la noche, por un automóvil cuyo conductor no pudo ver al...
* ACTUALIDAD* Un amigo informó que era de nacionalidad inglesa el hombre encontrado muerto...
Actualización # 1:
Traducido por Máximo Castro
SIMPSON BAY.- Una persona que se identificó como amigo del hombre hallado muerto en la laguna de Simpson Bay;...
Dos desconocidos roban en Ballerina Jewelry de Frontstreet
Traducido por Máximo Castro
PHILIPSBURG.- Dos individuos montando una moto, vestidos como trabajadores de la construcción, y con chalecos reflectores de color verde claro y...
Ministra Jacobs asistió a feria de Salud y Bienestar en el Vocacional
Traducido por Máximo Castro
SOUTH REWARD - Bajo el lema "Dependiendo el uno del otro para crear un futuro saludable", la Escuela de Formación Profesional...
InselAir se prepara para el futuro
WILLEMSTAD, Curazao.- Debido a las condiciones cambiantes del mercado, InselAir se ve obligada a realizar algunos cambios organizativos y operativos para adaptarse a los...
Informe de la Policía de St. Maarten: Asalto a un Supermercado
Traducido por Máximo Castro
PHILIPSBURG.- La Policía reportó que el lunes aproximadamente a las 5:30 de la tarde, en South Reward, fue asaltado el supermercado...
Aduanas confisca 360 kilos de “hiervas”
Traducido por Máximo Castro
PHILIPSBURG - Oficiales de Aduanas, confiscaron en horas temprana de la mañana del lunes; 360 kilos de marihuana de un contenedor...
