Bewaker beschoten en overleden
Suriname -- De 44-jarige Dennis Adopai is op dinsdag 12 juli n na te zijn beschoten door twee gemaskerde en gewapende mannen op een...
Onderdelen zwaar materieel weg genomen; politie vraagt hulp van gemeenschap bij opsporing dieven
Suriname -- Gregory V. heeft op dinsdag 5 juli aangifte gedaan van diefstal van onderdelen. De ondernemer is concessiehouder van een schelpconcessie aan de...
Binnengekomen melding; bromfietser na aanrijding overleden
Suriname -- De 49-jarige bromfietser Remon Wip is op maandag 30 mei betrokken geweest bij een aanrijding met een autobus. De bromfietser reed over...
Delincuentes penetran edificio del Servicio Postal y cargan con $ 80 Mil Dólares
Traducido por Máximo Castro
PHILIPSBURG – El Servicio Postal de St. Maarten (PSS) fue robado el domingo, luego de que dos intrusos penetraron en su...
Procurador confirma Wendy murió de varias puñaladas
Traducida por Máximo Castro
MARIGOT / Guadalupe.-El Fiscal Samuel Finielz confirmó ayer lunes a periodistas que Wendy Montulet (22), la joven turista belga que salió...
El caso Masbangu será visto en nuevo juicio el 31 de agosto
Traducido por Máximo Castro
Philipsburg, Sint Maarten.- La audiencia en la corte de Primera Instancia del caso llamado “Masbangu”, que implica la compra y venta...
Autopsia revela Pedro Sanchez Triana murió asesinado
Cole Bay, St. Maarten -- Una autopsia realizada al cadáver de un hombre hallado el primero de julio en Arlet Peters Road, revela que...
Gendarmes encuentran un cuerpo sin vida en Lowlands francés
Traducido por Máximo Castro
Testigos oculares informaron a 721news la presencia de una gran cantidad de gendarmes fuertemente armados apostados al borde de la...
Denuncian billetes falsos de $100 de dólares en circulación
Traducido por Máximo Castro
Philipsburg, Sint Maarten.- El Departamento de Policía envió un comunicado de prensa el martes para informar a la población, y en...
Dos personas arrestadas por posesión illegal de arma de fuego
Traducido por Máximo Castro
Philipsburg, Sint Maarten.- Dos personas fueron detenidas por el equipo Multidisciplinar de la policía por posesión ilegal de arma de fuego....
