Caso de implicado en robos a mano armada en serie provoca fuertes medidas de...
~ Cinco robos en viviendas y nueve casos aún bajo investigación ~
Traducido: Máximo Castro
GREAT BAY - Había una buena razón para que el Equipo...
Otro intento de asesinato contra “Kemoy” resulta en tiroteo
Traducido por Máximo Castro
FRENCH QUARTER, St. Martin. – Un hombre conocido como “Kemoy”, se encuentra en estado crítico en el hospital Luis Constant Fleming,...
Tamara Leonard califica de preocupante degradación aplicada por Moody a St. Maarten
Traducido por Máximo Castro
PHILIPSBURG - La reciente degradación económica y financiera aplicada por Moody a Sint Maarten de la categoría Baa2 a BAA1 es...
VROMI Iniciará reparaciones de Front Street este domingo
Traducido por Máximo Castro
Great Bay, Sint Maarten (DCOMM) -El Ministerio de Vivienda Pública, Medio Ambiente, Ordenación Territorial e Infraestructuras (Ministerio Vromi), informa a los...
Satisface a la Fiscalía condenas aplicadas en caso Buncamper
Traducido por Máximo Castro
PHILIPSBURG - La Fiscalía está satisfecha con el veredicto del Tribunal de Primera Instancia emitido ayer jueves en el caso Buncamper.
La...
Ministro Gibson: la calificación crediticia de San Martín será degradada
Traducido por Máximo Castro
PHILIPSBURG.- La calificación crediticia de San Martín será degrada por la organización internacional Moody, informó el ministro de Finanzas Richard Gibson.
"La...
Derde drugsvangst voor marineschip in Caribisch Gebied
PHILIPSBURG, Sint Maarten -- Het Nederlandse marineschip Zr.Ms. De Zeven Provinciën heeft begin deze maand meer dan 250 kilo cocaïne onderschept. Vorige maand deed...
Arrestan a estudiante de 14 años, por amenazar con un cuchillo a un compañero
Traducido por Máximo Castro
SOUTH REWARD - El Departamento de Menores investiga el caso que involucra a un estudiante de 14 años de edad que...
Ministra de TEATT establece posición sobre acusación hecha por el KITLV
Traducida por Máximo Castro
GRAN BAY, (DCOMM) – La ministra de Turismo, Economía, Transporte y Telecomunicaciones (TEATT) Ingrid Arrindell, ha tomado nota de la acusación...
Estudiantes realizaron excursión educativa a Estación del KPSM
Philipsburg, Sint Maarten.- Nueve estudiantes de educación secundaria general superior y de la enseñanza preuniversitaria del Colegio Milton Peters, visitaron la Estación Principal de...
