Traducido por Máximo Castro
SOUTH REWARD – El Departamento de Menores investiga el caso que involucra a un estudiante de 14 años de edad que asiste a Sint Maarten Vocational Training School, quien fue sorprendido por un maestro cuando amenazaba con un cuchillo a otro estudiante.
El estudiante apresado blandía el cuchillo en la cara del otro estudiante cuando fue sorprendido por maestro. El jovencito salió corriendo y trató de ocultar el cuchillo. Inmediatamente la policía fue llamada para investigar el hecho.
Un oficial de policía comunitaria y una patrulla acudieron al lugar e hicieron una búsqueda tras la cual lograron encontrar el cuchillo en cuestión, junto con una tijera, y una pistola de juguete perteneciente al implicado.
Estos artículos fueron confiscados para una mayor investigación y el adolescente fue detenido inmediatamente. Fue llevado a la comisaría de Philipsburg, donde se les informó a sus padres sobre la situación. La investigación está en curso. (Fuerza de Policía de San Martín)
