Minister Emmanuel: Moving forward for St. Maarten

0
  PHILIPSBURG - Minister of Housing, Spatial Planning, Environment and Infrastructure Christophe Emmanuel addressed Wednesday’s, April 5, Council of Ministers Press Briefing. First, he informed that...

New Minister of TEATT:  We will counter negative narrative through hard work and facts

0
  PHILIPSBURG – New Minister of Tourism, Economic Affairs, Telecommunications, and Transportation (TEATT) Mellissa Arrindell-Doncher read a prepared statement in her first Council of Ministers...

REPORTE POLICIAL: Cierres de carreteras por el Desfile de Carnaval Infantil

0
  PHILIPSBURG, Sint Maarten.- Debido al "Desfile de Carnaval Juvenil", que está programado realizarse hoy sábado 8 de abril, el Departamento de Policía informa a...

Tribunal ventila caso de hombre que embarazó a niña de 13 años

0
  Fuente: periódico Today Traducida por Máximo Castro GREAT BAY.- Un hombre de 48 años de edad se enfrenta a 6 meses de prisión por haber tenido...

Misión de unificación de las islas caribeñas del Reino de los Países Bajos

0
  Una delegación de 'Nos Ke Boneiru Bek' (Quisiéramos tener Bonaire denuevo) partió hacia St. Maarten la semana pasada en una misión que tiene por...

Sarah: “Un reajuste, no un retiro es lo necesario en cuanto a la relación...

0
  Traducido por Máximo Castro PHILIPSBURG, Sint Maarten.- No recuerdo un momento en que la relación entre estas dos entidades no haya sido tensa. Sí, hemos...

Trasladan al exterior hombre que resultó herido en accidente de tránsito

0
  Traducido por Máximo Castro Fuente: Periódico Today GREAT BAY.- Los familiares de Adrian Jones, de 31 años de edad, quien fue trasladado fuera de la isla...

Corte aplica sentencias ligeras en el caso de Casablanca

0
  Fuente: Periódico Today Traducido por Máximo Castro GREAT BAY.- El Tribunal de Primera Instancia impuso penas mucho más ligeras en el caso Casablanca que las demandadas...

‘Cabinet will make St. Maarten set up Integrity Chamber’

0
  ANP – Source www.nu.nl THE NETHERLANDS - The Kingdom Council of Ministers is forcing St. Maarten to establish an independent Integrity Chamber to fight corruption....

POLICE: Road closures in connection with the Children Carnival Parade

  PHILIPSBURG, Sint Maarten -- In connection with the upcoming “ Youth Carnival Parade” which is scheduled for Saturday April 8th the Police department is informing...