Helga Mensing remains honorary consul of Finland

0
  WILLEMSTAD, Curaçao - The government of Finland has agreed to a two-year extension for Helga Mensing, current Honorary Consul of Finland for the Dutch...

Daños en el cable submarino provocó apagón telecomunicacional en los servicios de TelEm Group

0
  Traducido por Máximo Castro Pond Island.- Daños al cable submarino SMPR-1 de TelEm Group, han sido identificados como la causa de la interrupción de los...

Fuego en Mary’s Fancy

0
  Traducido por Máximo Castro MARY'S FANCY.- Un apartamento ubicado en la Plantación MARY’S Fancy, se incendió ayer domingo en la noche según se informó. El...

CFT Chairman Age Bakker: “Saba still has its affairs well in order”

0
  THE BOTTOM, Saba - During its visit the Board of Financial Supervision Bonaire, St. Eustatius and Saba (CFT) concluded that Saba still has its...

No hubo heridos en múltiple accidente automovilístico ocurrido en Orient Bay

0
  Fuente: The Daily Herald (Robert Luckock) Traducido por Máximo Castro MARIGOT.- El conductor de un scooter T Max, se presume fue el causante de un accidente...

UTS pasa a capacidad de redundancia para mantener una comunicación continua

0
  Traducido por Máximo Castro PHILIPSBURG, Sint Maarten.- El servicio de UTS se vio afectado el domingo a eso de las 5:00 de la mañana, luego...

Silvio Matser enfrenta nuevamente 24 meses de prisión

0
  Fuente Today Newspaper, Traducido por Máximo Castro GREAT BAY.- El procurador general exigió el martes 24 meses de prisión contra el parlamentario por el USP, Silvio...

Former Premier of Turks and Caicos Islands Resigns

0
  Source: Caribbean News Services PROVIDENCIALES, Turks and Caicos Islands, -- Dr. Rufus Ewing, former Premier of this British Overseas Dependent territory, has resigned as leader of...

The Conference on the Political Future of the Dutch-Administered Caribbean

0
  Having met at Bonaire, West Indies on December 1, 2016 Aware that the political status of Bonaire, St. Eustatius (Statia) and Saba was transformed in...

170 apartamentos, cuentas bancarias y un casino entre otras cosas confiscadas a Corallo

0
  ~ La detención de Francesco Corallo ha sido prolongada por 8 días más ~ LOWLANDS, Sint Maarten.- Francesco Corallo (56), sospechoso de varios casos que...