Gibson espera conseguir en dos meses fondos adeudados a St. Maarten
Traducido por: Máximo Castro
PHILIPSBURG.- El ministro de Finanzas Richard Gibson tiene la esperanza de concluir la tramitación con el ministro de Finanzas de Curazao...
Fiscalía pide ‘cadena perpetua” para principal acusado en el caso Oro Diamante
Traducido por: Máximo Castro
PHILIPSBURG.- La causa penal en torno al caso Oro Diamante fue iniciado ayer miércoles en la mañana en el Centro Comunitario...
Cuestionamientos a Ministra del TEATT sobre supuesto fraude en encuesta de KITLV
Traducción: Máximo Castro
PHILIPSBURG.- La Presidenta del Parlamento Sarah Wescot-Williams, envió preguntas a la Ministra de Turismo, Economía, Tráfico y Telecomunicaciones (TEATT), Ingrid Arrindell, relativas...
Reportan siete casos de personas infectadas por el virus de Zika en el país
(El Servicio Colectivo de Prevenciones invitó a la población a reforzar medidas para evitar ser picados por mosquitos)
Traducido por Máximo Castro
Great Bay, San...
Ámsterdam bajo alerta terrorista: Arrestos en el Aeropuerto y la Estación de tren en...
Ámsterdam.- La capital holandesa se sumió anoche en el caos y agentes de la policía detuvieron a dos personas luego del anuncio de una...
COMUNICADO DE VENEX CURAÇAO
WILLEMSTAD, Curacao -- La comunidad de venezolanos residentes en Curaçao desea manifestar su gran preocupación por la reciente cadena de rumores que se han...
El Ministro Lee visitó a pacientes St. Maarten durante su viaje a Colombia
Traducido por Máximo Castro
PHILIPSBURG - Como parte de la visita autofinanciada, del ministro de Salud, Emil Lee a Coomeva y sus instalaciones médicas en...
C.A.B. 16 días encarcelado por deudas de multas de tránsito pendientes
Traducido por Máximo Castro
PHILIPSBURG.- El nombrado C.A.B. fue puesto en libertad el sábado 9 del presente mes, después de haber permanecido encarcelado durante 16...
Pika sucumbe a los golpes sufridos en un accidente de motocicleta
Traducido por Máximo Castro
FRENCH ST. MARTIN.- Ricardo Mackenzie, popularmente conocido como “Pika” en French Quarter, sucumbió el jueves a los golpes sufridos en un...
Inician labores de reparación de Front Street
Por Máximo Castro
Great Bay, Sint Maarten.- Trabajadores de la compañía Windward Roads, iniciaron en el domingo en la mañana las labores de reparación de...