Arma de fuego encontrada durante búsqueda en la prisión de Point Blanche
Traducida por Máximo Castro
PUNTO BLANCHE.- Como parte de una investigación criminal basada en información recibida sobre la presencia de un arma de fuego en la prisión de Pointe Blanche, la Policía de St. Maarten realizó el martes 31 un requisamiento en la prisión, conducida por la Fiscalía.
La búsqueda se llevó a cabo con la ayuda de los marines del destacamento permanente de la Marina Real en St. Maarten y de la Unidad de Justicia K-9 de la Fuerza de Policía de St. Maarten.
La búsqueda comenzó aproximadamente a las 07:30 am y duró hasta las 05:00 pm. Durante la intensa búsqueda se encontraron numerosos teléfonos celulares, armas auto-fabricadas, drogas y un arma de fuego. El arma fue confiscada y una investigación adicional está en curso para determinar cómo esta arma entró en la prisión.
Los detectives han estado interrogando a internos y el Departamento Forense también estuvo en la institución recogiendo las pruebas potenciales.
Información anterior
POINT BLANCHE.- Múltiples entidades del orden público encontraron un arma de fuego en la prisión de Point Blanche. Las entidades incursionaron una vez más la prisión de manera sorpresiva y esta vez finalmente encontraron lo que estaban buscando, y resultó ser una pistola cargada.
Esta es la segunda ocasión que las autoridades encuentran un arma de fuego cargada en la prisión. Las autoridades también confiscaron otros artículos ilegales.
721news está en espera de la confirmación oficial de esta incursión y la lista de artículos que fueron confiscados.
