Traducido por Máximo Castro
THE BOTTOM, SABA.- El nombrado Senad Cejvan, involucrado en el asesinato de un estudiante ocurrido en esta localidad el 15 de abril de 2015 fue transferido el domingo 15 de enero por autoridades policiales de los Estados Unidos hacia las islas BES para ser investigado en el caso “Hector”, proceso que se está llevando a cabo luego de la muerte del estudiante en el año 2015.
El domingo 15 de enero de 2017, Senad Cejvan, de 31 años, procedente de Bosnia fue trasladado por las autoridades estadounidenses de Atlanta (Estados Unidos), y entregado a la policÃa KPCN, luego de su arribo a Bonaire por vÃa aérea. Se sospecha que S.C. asesinó al estudiante Kavya Guda, de 24 años de edad el 15 de abril de 2015.
Es sospechoso de violación, amenazas y posesión de pornografÃa infantil. Senad Cejvan fue extraditado por los Estados Unidos a petición del Ministerio Público de las BES. La petición fue hecha el 17 de agosto de 2016.
La extradición fue considerada permisible por la corte americana el 22 de noviembre de 2016.
- C. será presentado en Bonaire ante el Juez de Instrucción. Si la detención preventiva se extiende S.C., entonces será escuchado por el equipo de policÃa a cargo de la investigación de Héctor.
El equipo de investigación está formado por investigadores de KPCN, la PolicÃa Nacional y la PolicÃa Militar Real (Koninklijke Marechaussee).
