Actualidad: Motociclista accidentado fue enviado a República Dominicana

810

 

~ Víctima de accidente de tránsito voló a República Dominicana ~

Traducido por Máximo Castro

The victim from the bike accident in Simpsonbay is seen on the ground. PHOTO / Facebook
La víctima del accidente entre una moto y varios autos en Simpson Bay, yace en el pavimento. FOTO / Facebook

PHILIPSBURG.- El motociclista, que sufrió un grave accidente el domingo 4, fue trasladado a la República Dominicana para recibir tratamiento especializado.

721news informó en una nota anterior, que el joven resultó con sus dos piernas y un brazo fracturados. El joven accidentado también resultó con agrietamiento en el cráneo. El hombre, que fue identificado por un pariente como Jean Claude “Kerry” JNO Finn, reside en el lado holandés.

 

Jean Claude "Kerry" JNO Finn
Jean Claude “Kerry” JNO Finn

La policía, ayer hasta muy tarde en la noche no había emitido ninguna información sobre este grave accidente de tránsito.  La situación de Kerry es muy delicada, joven se debate entre la vida y la muerte.

El accidente ocurrió el domingo en la tarde en Simpson Bay, cuando el conductor de un vehículo no le permitió cruzar frente a él, lo que provocó que el conductor de la moto perdiera el control y se estrellara contra otros dos vehículos.

Kerry sufrió lesiones múltiples en ambas piernas y en un brazo, fue trasladado al Centro Médico St. Maarten (SMMC). El Departamento de Tráfico investiga este accidente.